BUỒN VUI CÁN BỘ CÓ NHAU (2017)

Các anh chị thân mến, Mỗi năm, Hội Cựu Cán Bộ XDNT Bắc California thường phát động một cuộc lạc quyên “CHÚT QUÀ CHO ĐỒNG ĐỘI” để giúp đỡ ACE cán thương cán phế, hoặc những đồng đội của mình gặp cảnh ngặt nghèo tương tự. Trong trong năm qua, Hội đã mở 3 đợt gây “quỹ tương trợ” tại: 1.    Picnic Hè (kể cả tiền “nuôi” heo đất) được $646 (Xin xem “HÈ TƯỞNG NHỚ”); 2.    Café XDNT ngày 31 tháng 1, 2017 được $410; và 3.    Buổi Họp Mặt Tất Niên ngày 8 tháng 1, 2017 được $772. Hội sẽ tiếp tục nhận đóng góp của quý anh chị cho đến ngày 15 tháng 1, 2017 để kịp gởi quà Tết tặng những anh chị nêu trên. Sau đây là danh sách “mạnh thường quân” đã đóng góp; nếu có sai sót, xin quý anh chị vui lòng cho biết để điều chỉnh. QUỸ TƯƠNG TRỢ CÁN THƯƠNG CÁN PHẾ (UPDATED) TT TÊN QUÝ ANH CHỊ TIỀN GHI CHÚ Đợt I Thu Từ Picnic Hè 1 Tiền “nuôi” heo đất      $646 2 Nguyễn Trọng Tài (1)  50 3 Kim Chi            20 4 Lê Đình Ruân      (1)  100 5 Trần Kim Vinh    (1)  40 6 Kim Nguyên      (1)     20 7 Chị Hoa (Văn Công)    100 8 Trần Kim Vinh (2)  30 9 Phạm thanh Ba      20 10 Nguyễn Trong Tài (2)  30 11 Trần Nhật Kim (Virginia)  100 12 Phùng Ngọc Tường                  100 Cộng $1,256 Đợt II Thu từ Café XDNT 13 Trần Kim Vinh  (3)  $100 14 Lê Đình Ruân  (2)   50 15 Phạm Quang Mỹ       20 16 Kim Nguyên  (2) 10 17 Bảo Tố 10 18 Hoàng Bùi      20 19 Phạm Đức Vượng     100 20 Chị Khánh (Bán ve chai)       100 Cộng $410 Đợt III Thu từ Họp Mặt Tất Niên 21 Vũ Viết Cung    $ 20 22 Chị Ngọc      50 23 Ngô Minh An                40 24 Chị Bảo Hoà 100 25 Vicky Trần (Diệu Bảo)   50 26 Nguyễn Văn Phi  (Stockton)     20 27 Phan Diên    (Bakersfield) 10 28 Phạm Thái Học 20 29 Vũ Đắc Điềm    10 30 Hoàng Kim Tài          10 31 Diệu Linh       10 32 GĐ chị Thái Thanh   10 33 Nguyễn Tường Tâm 10 34 Trần Hiếu Lai 30 35 Nguyễn Tài Lâm     50 36 Vu Mạnh Quát        50 37 Xổ số   217 48 Chị Trần văn Sung     65 Cộng $772 Tổng Cộng 2,428   . Thành thật cảm ơn quý anh chị đã tiếp tay với Hội gom góp được một số tiền đáng kể trong thời buổi “khó khăn” hiện nay.  Hy vọng tấm lòng của chúng ta có thể giúp an ủi phần nào sự kém may mắn của đồng đội mình nhân dịp Xuân Đinh Dậu sắp tới. San Jose ngày 10 tháng 1 năm 2017 Xin thông báo, TTK Phạm Đức Hiền (408) 840-3038